Cách viết CV bằng tiếng Nhật chuẩn và ấn tượng mà bạn nên biết!

Để ứng tuyển vào các công ty Nhật Bản, bạn cần chuẩn bị CV bằng tiếng Nhật chuẩn. Bài viết dưới đây sẽ gợi ý cách viết CV bằng tiếng Nhật cho bạn.

Ngày nay, rất nhiều lao động Việt Nam lựa chọn làm việc cho các công ty Nhật Bản. Một số chọn đến Nhật Bản để làm việc, một số khác quyết định đầu quân cho các công ty Nhật Bản trong nước. Điều quan trọng đầu tiên để ứng tuyển vào các công ty này là CV của bạn. CV tiếng Nhật ngoài những yêu cầu chung như hầu hết các CV khác thì cũng cần có nhưng yêu cầu đặc biệt. Cùng học cách viết CV bằng tiếng Nhật nhé!

I. Hai điều quan trọng cần thể hiện trong CV bằng tiếng Nhật

1. Thể hiện mình là một người đáng tin cậy

Người Nhật rất coi trọng uy tín và sự tin cậy. Hãy trung thực khi nói về trình độ và khả năng của bạn khi viết CV bằng tiếng Nhật. Điều này không có nghĩa là tất cả những điểm yếu của bạn đều được nói ra. Chú ý nói sâu và nhấn mạnh điểm mạnh của bản thân. Một điều quan trọng nữa là đừng liệt kê quá nhiều công ty bạn đã từng làm việc. Điều này đồng nghĩa với việc bạn thường xuyên thay đổi công ty, không gắn bó lâu dài với công việc. Các công ty Nhật Bản không thích điều này cho lắm.

CV mẫu bằng tiếng Nhật

2. Cho họ thấy bạn quan tâm đến họ

Trước khi viết CV, hãy nghiên cứu kỹ về công ty Nhật Bản mà bạn muốn ứng tuyển. Đồng thời, bạn cũng cần tìm hiểu kỹ về vị trí ứng tuyển. Tất cả những điều này cho thấy bạn thực sự quan tâm đến công ty tuyển dụng. Và nhà tuyển dụng sẽ thấy rằng anh ấy thực sự quan trọng đối với bạn.

II. Cách viết CV bằng tiếng Nhật – cấu trúc cơ bản

Có rất nhiều mẫu cũng như nhiều cách viết CV bằng tiếng Nhật khác nhau. Bạn có thể lên mạng tìm các mẫu có sẵn, in ra và điền thông tin. Hoặc tạo mẫu của riêng bạn. Về cơ bản, CV bằng tiếng Nhật sẽ có các phần sau:

• Thông tin cá nhân
• Trình độ học thuật
• Kinh nghiệm làm việc
• Các chứng chỉ và giải thưởng đạt được
• Kỹ năng
• Quan tâm
• Mục tiêu nghề nghiệp

1. Thông tin cá nhân

Trong phần này, bạn cần trình bày các thông tin sau: Họ và tên, ngày tháng năm sinh, giới tính, địa chỉ …

Biểu mẫu phần thông tin cá nhân

2. Học vấn và Kinh nghiệm làm việc

Hai phần này được viết tương tự như CV tiếng Việt. Bạn có thể tạo một bảng rồi chia thành 3 cột lần lượt là thời gian bắt đầu, thời gian kết thúc, tên trường, lớp / tên công ty từng làm việc, … Bạn có thể liệt kê tất cả các trường, chuyên ngành, khóa học. Về kinh nghiệm làm việc, hãy chú ý liệt kê những nơi bạn đã làm việc đủ lâu. Tránh đề cập đến những công ty mà bạn mới chỉ làm việc được 2, 3 tháng

3. Các chứng chỉ và giải thưởng đạt được

Liệt kê bất kỳ chứng chỉ và giải thưởng nào bạn đã đạt được trong quá trình học tập hoặc làm việc. Tuy nhiên, bạn cần chú ý liệt kê những thứ liên quan đến công việc mà bạn muốn ứng tuyển. Bao gồm quá nhiều thứ không liên quan chỉ khiến CV của bạn trở nên dài dòng và lãng phí thời gian của nhà tuyển dụng. Hơn nữa, thay vì nói rõ mọi thứ trong CV, bạn vẫn có thể nói nhiều hơn trong buổi phỏng vấn. Ngắn gọn là tốt nhất.

4. Kỹ năng

Phần kỹ năng cũng rất quan trọng trong CV của bạn. Nhờ phần này, một phần nào đó nhà tuyển dụng sẽ biết được năng lực của bạn. Để viết phần kỹ năng bạn nên quay lại đọc các yêu cầu trong phần tuyển dụng. Tùy theo yêu cầu công việc mà nhà tuyển dụng đưa ra, bạn sẽ liệt kê những kỹ năng mà bạn cho là phù hợp với công việc đó.

5. Mục tiêu nghề nghiệp

Vẫn biết rằng hầu hết các ứng viên tìm được việc làm đều có lý do chính là vì lương. Nhưng trong CV, bạn nên nói tốt và lập luận điều này. Trong phần mục tiêu nghề nghiệp, bạn nên tập trung vào các ý như: muốn học hỏi kinh nghiệm, muốn đóng góp cho sự phát triển của công ty,…

III. Lưu ý chung khi viết CV tiếng Nhật

Hãy viết CV tiếng Nhật của bạn một cách trung thực, đừng viết sai sự thật trong CV của bạn vì nó có thể gây tác dụng ngược vì CV chỉ là phần mở đầu, phía sau bạn vẫn còn vòng phỏng vấn, nếu sự thật bạn không như trong CV thì nhà tuyển dụng sẽ bỏ qua cho bạn. .
Vui lòng đọc kỹ sau khi viết, kiểm tra lỗi chính tả để tránh những lỗi nhỏ làm mất điểm.

IV. Kết luận

Dưới đây là một số gợi ý về cách viết CV bằng tiếng Nhật. Hãy chuẩn bị cho mình một bản CV đầy đủ nhất để có thể tạo được ấn tượng với nhà tuyển dụng. Hi vọng bạn sẽ tìm được một công việc ưng ý tại một công ty Nhật Bản!

Xem thêm:

Việc làm nhật bản

Xem thêm nhiều bài viết về : Hồ Sơ/ Đơn/ CV Xin Việc

from kynangxinviec.com https://ift.tt/NandmGe
via Kynangxinviec.com